Leehom, Wang - Trust

王力宏 - 信任
Wang Li Hong - Xin Ren



我想了很久 该如何说
wo xiang le hen jiu / gai ru he shuo
有一些困惑 在心里头
you yi xie kun huo / zai xin li tou
我们都努力 交换了感受
wo men dou nu li / jiao huan le gan shou
但始终还觉得 了解的不够
dan shi zhong hai jue de / liao jie de bu gou
-
I've thought for a long time, how do I say this
There is some confusion in my heart
We both worked hard to exchange our feelings
But still I feel like we don't understand enough


因为你的笑 所以快乐
yin wei ni de xiao / suo yi kuai le
因为你沉默 所以失落
yin wei ni chen mo / suo yi shi luo
所有的想法 都跟你说
suo you de xiang fa / dou gen ni shuo
我还是从你眼中 看到了保留
wo hai shi cong ni yan zhong / kan dao le bao liu
-
Because of your smile, I am happy
Because you're silent, I feel lost
I tell you all of my thoughts
Yet in your eyes I still see you holding back


是缘分让我们相遇又选择相守
shi yuan fen rang wo men xiang yu you xuan ze xiang shou
虽然你我的世界有些不同
sui ran ni wo de shi jie you xie bu tong
我想给你我所有
wo xiang gei ni wo suo you
为什么你还有心事不肯说
wei shen me ni hai you xin shi bu ken shuo
-
It was fate that allowed us to meet and choose to stay together
Even though our worlds are a little bit different
I want to give you everything I have
Why do you still have uncertainties you won't speak of


快告诉我你还想要 什么
kuai gao su wo ni hai xiang yao / shen me
快告诉我还能为你 做些什么
kuai gao su wo hai neng wei ni / zuo xie shen me
如果相爱的两个人 没有信任 该如何
ru guo xiang ai de liang ge ren / mei you xin ren / gai ru he
-
Quickly now, tell me what else there is that you still want
Quickly now, tell me what else i can do for you
If two people in love don't possess trust, then what?


因为你的笑 所以快乐
yin wei ni de xiao / suo yi kuai le
因为你沉默 所以失落
yin wei ni chen mo / suo yi shi luo
所有的想法 都跟你说
suo you de xiang fa / dou gen ni shuo
我还是从你眼中 看到了保留
wo hai shi cong ni yan zhong / kan dao le bao liu
-
Because of your smile, I am happy
Because you're silent, I feel lost
I tell you all of my thoughts
Yet in your eyes I still see you holding back


是缘分让我们相遇又选择相守
shi yuan fen rang wo men xiang yu you xuan ze xiang shou
虽然你我的世界有些不同
sui ran ni wo de shi jie you xie bu tong
我想给你我所有
wo xiang gei ni wo suo you
为什么你还有心事不肯说
wei shen me hai you xin shi bu ken shuo
-
It was fate that allowed us to meet and choose to stay together
Even though our worlds are a little bit different
I want to give you everything I have
Why do you still have uncertainties you won't speak of


快告诉我你还想要 什么
kuai gao su wo ni hai xiang yao / shen me
快告诉我还能为你 做些什么
kuai gao su wo hai neng wei ni / zuo xie shen me
如果相爱的两个人 没有信任
ru guo xiang ai de liang ge ren / mei you xin ren
爱情就失去了颜色
ai qing jiu shi qu le yan se
-
Quickly now, tell me what else there is that you still want
Quickly now, tell me what else i can do for you
If two people in love don't possess trust
Love then loses its colour


快告诉我你还想要 什么
kuai gao su wo ni hai xiang yao / shen me
快告诉我还能为你 做些什么
kuai gao su wo hai neng wei ni / zuo xie shen me
如果相爱的两个人 没有信任
ru guo xiang ai de liang ge ren / mei you xin ren
我们该如何
wo men gai ru he
-
Quickly now, tell me what else there is that you still want
Quickly now, tell me what else i can do for you
If two people in love don't possess trust
Then what can we do?


相爱两个人 没有信任
xiang ai liang ge ren / mei you xin ren
爱情就失去了 美丽的颜色
ai qing jiu shi qu le / mei li de yan se
-
If two people in love don't possess trust
Love will then loses it's beautiful colours